Sustainability & Eco

1. Bunu harada təkrar emal edə bilərəm?

   Bu-nu ha-ra-da tək-rar e-mal e-də bi-lə-rəm?

   Where can I recycle this?

   Usage

   Used when asking for the location of a recycling point

   Grammar Note

   "edə bilərəm" is the ability modal construction in Azerbaijani meaning "I can do"

2. Sizdə yenidən istifadə edilə bilən torba varmı?

   Siz-də ye-ni-dən is-ti-fa-də e-di-lə bi-lən tor-ba var-mı?

   Do you have reusable bags?

   Usage

   Used at shops when requesting reusable bag alternatives

   Grammar Note

   "varmı?" is the existential question particle meaning "is there / do you have?"

3. Ekoloji mehmanxana varmı?

   E-ko-lo-ji meh-man-xa-na var-mı?

   Is there eco-friendly accommodation?

   Usage

   Used when searching for environmentally conscious lodging

   Grammar Note

   "ekoloji" is an adjective borrowed from "ecological", meaning "eco-friendly"

4. Su şüşəmi doldurmaq istəyirəm.

   Su şü-şə-mi dol-dur-maq is-tə-yi-rəm.

   I'd like to refill my water bottle.

   Usage

   Used when requesting to refill a personal water bottle

   Grammar Note

   "istəyirəm" is the first-person present form of "to want" in Azerbaijani

5. Vegetarian və ya vegan yeməklər varmı?

   Ve-ge-ta-ri-an və ya ve-gan ye-mək-lər var-mı?

   Are there vegetarian or vegan dishes?

   Usage

   Used at restaurants to ask about plant-based food options

   Grammar Note

   "və ya" is the Azerbaijani conjunction meaning "or"

6. … yerinə ictimai nəqliyyatla necə gedə bilərəm?

   … ye-ri-nə ic-ti-ma-i nəq-liy-yat-la ne-cə ge-də bi-lə-rəm?

   How can I get to … by public transport?

   Usage

   Used when asking how to reach a destination using public transport

   Grammar Note

   The suffix "-la" is the instrumental case marker meaning "by means of" or "using"

7. Ən yaxın üzvi bazar haradadır?

   Ən ya-xın üz-vi ba-zar ha-ra-da-dır?

   Where is the nearest organic market?

   Usage

   Used when looking for a nearby organic produce market

   Grammar Note

   "ən yaxın" is the superlative form meaning "nearest" in Azerbaijani

8. Zəhmət olmasa minimal qablaşdırma istifadə edin.

   Zəh-mət ol-ma-sa mi-ni-mal qab-laş-dır-ma is-ti-fa-də e-din.

   Please use minimal packaging.

   Usage

   Used when politely requesting reduced packaging from a vendor

   Grammar Note

   "Zəhmət olmasa" is a polite opener meaning "if it's not too much trouble / please"

9. Burada hansı ekoturizm fəaliyyətləri mövcuddur?

   Bu-ra-da han-sı e-ko-tu-rizm fə-a-liy-yət-lə-ri möv-cud-dur?

   What eco-tourism activities are available here?

   Usage

   Used when looking for sustainable tourism experiences

   Grammar Note

   "mövcuddur" is the third-person existential verb meaning "exists" or "is available"

10. Karbon izimi kompensasiya etmək istəyirəm.

    I want to offset my carbon footprint.

    Usage

    Used when expressing desire to compensate for carbon emissions

    Grammar Note

    "kompensasiya etmək" is the compound verb "to offset" or "to compensate" in Azerbaijani

Browse all TravelPhrases languages