Photography

1. Burada şəkil çəkə bilərəmmi?

   Bu-ra-da şə-kil çə-kə bi-lə-rəm-mi?

   May I take a photo here?

   Usage

   Use to check if photography is permitted in temples or museums

   Grammar Note

   "bilərəmmi" combines the ability form with a question suffix, politely asking for permission

2. Sizin şəklinizi çəkə bilərəmmi?

   Si-zin şək-li-ni-zi çə-kə bi-lə-rəm-mi?

   Can I take your photo?

   Usage

   Always ask permission before photographing a person

   Grammar Note

   "Sizin" is the polite second-person form. "-nizi" is the accusative suffix marking the object

3. Bizim şəklimizi çəkə bilərsinizmi?

   Bi-zim şək-li-mi-zi çə-kə bi-lər-si-niz-mi?

   Could you take a photo of us?

   Usage

   Ask a stranger to photograph your group at a tourist spot

   Grammar Note

   "-sinizmi" is the polite interrogative suffix. "bilər-" adds the ability/possibility meaning

4. Burada şəkil çəkmək qadağandır

   Bu-ra-da şə-kil çək-mək qa-da-ğan-dır

   Photography is not allowed here.

   Usage

   Used by staff to inform visitors that photography is prohibited

   Grammar Note

   "qadağan" means prohibition. "-dır" is an assertive suffix meaning "it is"

5. Buradakı işıq şəkil üçün mükəmməldir!

   Bu-ra-da-kı i-şıq şə-kil ü-çün mü-kəm-məl-dir!

   The light is perfect for photos here!

   Usage

   An enthusiastic comment about ideal lighting conditions

   Grammar Note

   "mükəmməl" means perfect; "-dir" is the assertive suffix

6. Bir az sola/sağa keçə bilərsinizmi?

   Bir az so-la/sa-ğa ke-çə bi-lər-si-niz-mi?

   Can you stand a bit to the left / right?

   Usage

   Direct a subject to shift position for better composition

   Grammar Note

   "bir az" means a little. Directional dative is marked by the suffix "-a"

7. Bu abidəni çəkmək üçün ən yaxşı yer haradadır?

   Bu a-bi-də-ni çək-mək ü-çün ən yax-şı yer ha-ra-da-dır?

   Where is the best spot to photograph this landmark?

   Usage

   Ask locals for the best vantage point at a landmark

   Grammar Note

   "ən" forms superlatives. "haradadır" is the question form of "where is it"

8. Kameramın batareyası bitdi — harada şarj edə bilərəm?

   Ka-me-ra-mın ba-ta-re-ya-sı bit-di — ha-ra-da şarj e-də bi-lə-rəm?

   My camera battery is dead — where can I charge it?

   Usage

   Ask at a café or hotel for a charging point

   Grammar Note

   "bitdi" is the past tense of "to finish/run out," naturally used for a dead battery

9. Yaddaş kartı axtarıram

   Yad-daş kar-tı ax-ta-rı-ram

   I'm looking for a memory card.

   Usage

   Use in electronics stores or camera shops

   Grammar Note

   "axtarmaq" means to search. The present continuous is formed with the "-ıram" suffix

10. Bu mənzərə heyrətamizdir — şəkil çəkməliyəm!

    Bu mən-zə-rə hey-rə-ta-miz-dir — şə-kil çək-mə-li-yəm!

    This view is breathtaking — I must take a photo!

    Usage

    An enthusiastic exclamation when encountering a stunning view

    Grammar Note

    "heyrətamiz" means breathtaking. "-liyəm" is an obligation suffix meaning "I must"

Browse all TravelPhrases languages